网络文学改编电影靠谱吗?业内声音:很不正经
广告投放★自助友情CMS落伍广告联盟晒乐广告联盟脉动广告联盟品味广告联盟
广告位可自定样式联系QQ:4285248个文字广告月20元广告联系QQ:428524广告位可自定样式
8个文字广告月20元黄金广告位每月20元广告位可自定样式联系QQ:428524广告位可自定样式
左旋肉碱、全国包邮
买二送一、无效退款

文章浏览→新闻资讯娱乐资讯→网络文学改编电影靠谱吗?业内声音:很不正经

网络文学改编电影靠谱吗?业内声音:很不正经

《致青春》海报。
《致青春》海报。

网易娱乐6月19日报道 (文/cjl)6月18日下午,上海电影节举办了“互联网文学·影视剧剧本·新编剧人才”为主题的论坛,IP改编在过去看来,很难和电影联系在一起,现在却是一个炙手可热的话题,也称网络文学改编电影。比如说早期的《第一次亲密接触》、《致青春》、《何以笙萧默》都是网络文学和电影结合的非常完美的的作品。上海市文化广播影视管理局局长胡劲军先、上海网络作家协会会长陈村、阅文集团CEO吴文辉、中国导演协会会长李少红、网络作家、创世中文网签约作家乱(余虹)和电影《花木兰》编剧张挺先生亮相。

IP改编和王朔改编电影没两样

中国电影跟文学是一样的,跟股市也是一样的,是政策市。政策指挥棒一转 ,就跟着转。所以要看着,你哪里可以下菜。而网络文学有一个好的,是海量的,那些不怕死的年轻人就在那瞎写,写了能成,最好,不成也无所谓。对此,陈村表示,“这个事情的本质跟以前是一样的 ,以前把王朔改编成电影,把谁的文学作品改编成电影,是一样的。”李少红也坦言自己关注网络文学比较早,“现在这两年,因为大家炒得特别火 ,也叫做IP,叫做网络文学也好,不管叫做什么,我觉得对于拍电影来讲,内容非常重要,并不等于有好IP就等于有了电影和电视,我觉得这还是两回事, 拍的不好,一样被吐槽,拍的不好也不叫做作品,拍的不好观众也不接受,可能还毁了一个IP。”

谈及网络文学改编电影和传统在写剧本这件事情上的区别时,张挺表示,“中国在网络文学出现之前的这些小说,发表在权威的官方杂志上面,这个是有门槛的,但网络文学突然之间没有门槛,突然之间变成私人体验。”网络文学改编的影视剧还多了用户体验这一项,而目前,中国电影还处于一个,和好莱坞相比有很大的差距阶段,陈英杰透露,“今天网络文学给我们提供了一个很好的大的筛选的池,首先我们可以从这个当中挑到哪些作品是受读者所喜爱的,受读者喜爱的背后总是有很多的道理,其实这就已经确保了我们如何去做一个影视的作品。”

传统电影封闭 IP电影不正经

多数小说通通以电影形式呈现给观众,余虹称国内能够超越好莱坞,“其实我觉得小说和电影之间他们本身有一个特殊的期待在下面。甚至可以达到一个更好的状态,由小说推进电影,由电影推进小说。”而网络文学跟电影一个相象的生态就是这两个都是靠读者和观众捧起来的,通过网络IP发觉一个项目,相较于传统方式,李少红表示,“因为他在网络上已经有了群众的基础,有了他的读者和作者之间的互动。所以他打开一个创作的方法,这个方法就跟传统的创作不太一样,传统的电影影视一般来讲都是说从作者本身有感而发的,有点封闭式的创作,到作品最后才见到观众。包括去年也参加过一次放映《秦时明月 》首映的时候,都在大屏幕上弹幕,这个对观看形式都是一个挑战,我当时吓 了一跳,这个怎么看,上面全是飞的字。后来放映的时候,说是带来网络的观看方式。”

 

聊到IP,张挺逗趣道,“实际上我觉得中国最高潮的IP时期应该是明朝万历年间,皇帝不上朝,抽了40多年大烟,外面社会很太平,大家干吗呢?搞小说。所以到现在除了《红楼梦》之外,重要的小说,你一看都是万历年抄本。《西游》、《水浒》、《三国》都是那时候,那时候没有版 权,十回出一个小薄本,特别像网络,特别像网络IP,特别不正经。”

今天电影行业的门槛越来越低,或者说跨界人才的进入越来越多,而电影就是一个市场行为,这个行为就是说既要有艺术的体现,又要有特别商业的妥协,在最后,陈英杰表达了对网络文学改编电影的期许,“每个人都有自己的红楼,每个人都有自己的三国,想象力会更大。”

所属分类:新闻资讯娱乐资讯    作者:网易    时间:2015-6-19 10:40:00

文章导航